Большой русско-итальянский словарь - резолюция

ж.

1) (решение) risoluzione; decisione; deliberazione; delibera; mozione

заключительная резолюция конференции — risoluzione conclusiva della conferenza

принять резолюцию — prendere / approvare una risoluzione / deliberazione; approvare una mozione

2) (заключение на деловой бумаге) ordine m, disposizione, prescrizione, annotazione in margine (d'un documento)

наложить резолюцию — apporre la disposizione; segnare a margine